Значения и примеры
У слова 生日 (shēngrì) — 1 значений, 5 примеров.
Частые сочетания
Популярные сочетания с 生日 — те, что чаще всего встречаются в речи и на экзамене HSK.
Разбор иероглифа
Разбор иероглифа 生 (shēng): - В упрощённом виде он выглядит как одна горизонтальная черта сверху, затем короткая вертикальная черта, пересекающая её, и две наклонные черты внизу (как корни). - Исторически этот иероглиф изображал росток, пробивающийся сквозь землю. Верхняя часть символизирует верхушку растения, а нижние черты — корни, уходящие в почву. Это означает «рождаться», «расти» или «жизнь». Разбор иероглифа 日 (rì): - Это один из самых простых и древних иероглифов. Он представляет собой квадрат с чертой внутри. - Изначально это была стилизованная картинка солнца: круглый диск с точкой или чертой в центре, обозначающей его суть или лучи. Со временем круг превратился в квадрат для удобства письма кистью. Вместе: 生 + 日 = День жизни (рождения). Представьте себе восходящее солнце (日), которое только что появилось над землёй (生), символизируя момент рождения человека. Это самый яркий образ начала жизни в китайской культуре — новое утро, новый день, новая жизнь.