山

山 (shān) — Гора; возвышенность над окружающей местностью, обычно с крутыми склонами и вершиной.

HSK 1существительноевысокая1 знач.5 прим.
Пиньинь
shān
HSK
Уровень 1 (3.0)
Частотность
высокая

Значения и примеры

У слова 山 (shān) — 1 значений, 5 примеров.

1
Гора; возвышенность над окружающей местностью, обычно с крутыми склонами и вершиной.HSK 1
这座山很高。
Zhè zuò shān hěn gāo.
Эта гора очень высокая.
我们明天去爬山。
Wǒmen míngtiān qù pá shān.
Мы завтра пойдем подниматься на гору.
山上有很多树。
Shān shàng yǒu hěn duō shù.
На горе много деревьев.
我喜欢看山里的风景。
Wǒ xǐhuān kàn shān lǐ de fēngjǐng.
Мне нравится смотреть на пейзажи в горах.
那座山被云遮住了。
Nà zuò shān bèi yún zhēzhù le.
Ту гору закрыли облака.

Частые сочетания

Популярные сочетания с 山 — те, что чаще всего встречаются в речи и на экзамене HSK.

大山
dà shān
большая гора
高山
gāo shān
высокая гора
上山
shàng shān
подниматься в горы / идти на гору
下山
xià shān
спускаться с горы
山路
shān lù
горная тропа / дорога в горах

Разбор иероглифа

山
=
山
Гора (пиктограмма, изображающая три вершины)
山Гора (пиктограмма, изображающая три вершины)

Разбор иероглифа 山 (шāн) по компонентам: Иероглиф 山 является пиктограммой (изображением предмета). В современном упрощенном виде он не содержит сложных компонентов для разложения, так как это базовый рисунок. Визуальная структура: Иероглиф состоит из трех вертикальных линий разной высоты, соединенных горизонтальной линией внизу. - Левая линия: короткая вертикальная черта (левый склон горы). - Центральная линия: самая высокая вертикальная черта (пик или вершина горы). - Правая линия: короткая вертикальная черта (правый склон горы). - Нижняя горизонтальная линия: основа земли, на которой стоит гора. Этимология: Этот иероглиф возник в древних бронзовых надписях как схематичное изображение горного хребта с тремя вершинами. Средняя вершина всегда была самой высокой, что символизирует главную гору. Со временем изображение упростилось до трех столбов, стоящих на одной линии. Мнемонический образ: Представьте себе три пальца руки, сложенные вместе, но средний палец вытянут вверх, а все они стоят на ладони. Или представьте три треугольника, стоящих рядом, где центральный самый высокий. Когда вы видите этот иероглиф, представляйте именно эту форму: короткий скат слева, высокий пик посередине и короткий скат справа, всё это стоит на твердой земле. Это «три пика», где центральный — главный.

Типичные ошибки

Путать направление strokes: начинать рисовать с центральной высокой черты, а не с левой низкой.
Забыть нижнюю горизонтальную черту, сделав три отдельные вертикальные линии.
Писать иероглиф слишком узким, забыв про пропорции: средняя часть должна быть значительно выше боковых.
Неправильно произносить тон: использовать второй тон вместо первого (шань вместо шāн).

Частые вопросы про 山

Чем 山 отличается от 峰?▾
Синонимы слова 山: 峰 (fēng), 岭 (lǐng). Значения пересекаются, но каждое слово имеет свои контексты употребления.
Какой антоним у 山?▾
Антоним к 山 — 谷. 山 и 谷 противопоставляются по значению.
Какие частые ошибки при использовании 山?▾
Путать направление strokes: начинать рисовать с центральной высокой черты, а не с левой низкой.; Забыть нижнюю горизонтальную черту, сделав три отдельные вертикальные линии.; Писать иероглиф слишком узким, забыв про пропорции: средняя часть должна быть значительно выше боковых.; Неправильно произносить тон: использовать второй тон вместо первого (шань вместо шāн).

Добавить 山 в колоду

Учите интервальным повторением — не забудете через неделю

Начать бесплатно