Значения и примеры
У слова 前天 (qiántiān) — 1 значений, 5 примеров.
Частые сочетания
Популярные сочетания с 前天 — те, что чаще всего встречаются в речи и на экзамене HSK.
Разбор иероглифа
Разбор слова по иероглифам: 前 (qián): Этот иероглиф состоит из верхней части 䒑 (упрощение от 止 — стопа/нога) и нижней части 月 (луна/тело). В древности изображение показывало ногу, идущую вперед перед луной или телом, что символизировало движение вперед или положение спереди. В современном упрощенном виде верхняя часть выглядит как две точки и черта, но сохраняет смысл «переднего» положения. 天 (tiān): Иероглиф изображает человека (大) с головой (一), поднятой к небу. Это прямое обозначение «неба» или «дня». В контексте времени это просто «день». Образ для запоминания: Представьте, что вы смотрите вперед (前) на календарь, где один день (天) уже прошел, а следующий — сегодня. Если вы отсчитываете два шага назад от сегодняшнего дня, вы попадаете на «день, который был спереди» относительно вчерашнего дня. Или проще: представьте, что вы идете (нога в 前) к прошлому дню (天), чтобы вспомнить, что было до вчера. Слово буквально означает «день, который был спереди» (отсчет от сегодня -> вчера -> позавчера).
💡 Образ для запоминания
Представьте, что вы смотрите вперед (前) на календарь, где один день (天) уже прошел, а следующий — сегодня. Если вы отсчитываете два шага назад от сегодняшнего дня, вы попадаете на «день, который был спереди» относительно вчерашнего дня. Или проще: представьте, что вы идете (нога в 前) к прошлому дню (天), чтобы вспомнить, что было до вчера. Слово буквально означает «день, который был спереди» (отсчет от сегодня -> вчера -> позавчера).