Значения и примеры
У слова 半 (bàn) — 2 значений, 6 примеров.
1
Половина, одна вторая часть.HSK 1
半个苹果。
Bàn ge píngguǒ.
Половина яблока.
这本书我读了一半。
Zhè běn shū wǒ dú le yí bàn.
Я прочитал половину этой книги.
半年时间过得很快。
Bàn nián shíjiān guò de hěn kuài.
Полгода пролетают быстро.
我等了半个小时。
Wǒ děng le bàn ge xiǎoshí.
Я ждал полчаса.
2
Полу-, наполовину (в составе слов и выражений).HSK 1
现在是半夜十二点。
Xiànzài shì bànyè shí'èr diǎn.
Сейчас полночь (половина ночи), двенадцать часов.
他半信半疑。
Tā bàn xìn bàn yí.
Он наполовину верит, наполовину сомневается.
Частые сочетания
Популярные сочетания с 半 — те, что чаще всего встречаются в речи и на экзамене HSK.
一半
yí bàn
половина
半年
bàn nián
полгода
半天
bàntiān
полдня / долгое время
半夜
bànyè
полночь
半小时
bàn xiǎoshí
полчаса
Разбор иероглифа
半
=半
Половина. 丷 + 二 + 丨 — разделённое надвое.
半Половина. 丷 + 二 + 丨 — разделённое надвое.
Разбор иероглифа 半: Верхняя часть — 丷 (восемь, разделение), средняя — 二 (два), нижняя — 丨 (вертикальная черта). Визуально: нечто, разделённое вертикальной чертой (丨) на две части (二) — отсюда значение «половина». В древнем начертании — изображение бычьего рога, разделённого пополам. Половина рога — символ деления на две равные части. Визуальная ассоциация: вертикальная черта делит «два» (二) пополам — ровно половина.
Типичные ошибки
Путаница 半 (половина) и 丰 (обильный) — похожее написание.
半天 в разговорной речи означает не только «полдня», но и «долгое время»: 我等了半天 (я ждал целую вечность).
Связанные слова
Синонимы / Антонимы
Частые вопросы про 半
Чем 半 отличается от 一半?▾
Синонимы слова 半: 一半 (yí bàn). Значения пересекаются, но каждое слово имеет свои контексты употребления.
Какой антоним у 半?▾
Антоним к 半 — 全. 半 и 全 противопоставляются по значению.
Какие частые ошибки при использовании 半?▾
Путаница 半 (половина) и 丰 (обильный) — похожее написание.; 半天 в разговорной речи означает не только «полдня», но и «долгое время»: 我等了半天 (я ждал целую вечность).