Значения и примеры
У слова 开会 (kāihuì) — 1 значений, 4 примеров.
1
Проводить собрание, собираться на совещание.HSK 1
我们下午开会。
Wǒmen xiàwǔ kāihuì.
Мы проводим собрание после обеда.
老师让我们去开会。
Lǎoshī ràng wǒmen qù kāihuì.
Учитель велел нам пойти на собрание.
他在开会，没空接电话。
Tā zài kāihuì, méi kòng jiē diànhuà.
Он на собрании, не может взять трубку.
明天上午要开一个会。
Míngtiān shàngwǔ yào kāi yí gè huì.
Завтра утром будет собрание.
Частые сочетания
Популярные сочетания с 开会 — те, что чаще всего встречаются в речи и на экзамене HSK.
开个会
kāi gè huì
провести собрание
去开会
qù kāihuì
пойти на собрание
在开会
zài kāihuì
быть на собрании
开完会
kāi wán huì
закончить собрание
Разбор иероглифа
开会
=开
Открывать, начинать. 一 + 一 + 廾. Традиционный 開.
会
Собрание, встреча. 人 + 云. Традиционный 會.
开Открывать, начинать. 一 + 一 + 廾. Традиционный 開.
会Собрание, встреча. 人 + 云. Традиционный 會.
Разбор слова по компонентам
- 开 (kāi): Открывать, начинать. 一 + 一 + 廾. Традиционный 開.
- 会 (huì): Собрание, встреча. 人 (человек) + 云 (говорить). Люди (人) собираются и говорят (云) — собрание. Вместе: Начинать (开) собрание (会) — проводить собрание. Визуальная ассоциация: открыть (开) собрание (会) — начать совещание.
Типичные ошибки
Путаница 开会 (проводить собрание) 和 参加会 (участвовать в собрании): 我开会 (я провожу собрание) vs 我参加会 (я участвую в собрании).
Связанные слова
Похожие слова
Частые вопросы про 开会
Какие частые ошибки при использовании 开会?▾
Путаница 开会 (проводить собрание) 和 参加会 (участвовать в собрании): 我开会 (я провожу собрание) vs 我参加会 (я участвую в собрании).