Значения и примеры
У слова 机票 (jīpiào) — 1 значений, 4 примеров.
1
Авиабилет, билет на самолёт.HSK 1
我买了一张去北京的机票。
Wǒ mǎi le yì zhāng qù Běijīng de jīpiào.
Я купил билет в Пекин.
机票多少钱？
Jīpiào duōshao qián?
Сколько стоит билет?
网上订机票很方便。
Wǎngshàng dìng jīpiào hěn fāngbiàn.
Заказывать билеты онлайн очень удобно.
请出示你的机票。
Qǐng chūshì nǐ de jīpiào.
Пожалуйста, предъявите ваш билет.
Частые сочетания
Популярные сочетания с 机票 — те, что чаще всего встречаются в речи и на экзамене HSK.
买机票
mǎi jīpiào
покупать авиабилет
订机票
dìng jīpiào
бронировать авиабилет
往返机票
wǎngfǎn jīpiào
билет туда-обратно
打折机票
dǎzhé jīpiào
билет со скидкой
Разбор иероглифа
机票
=机
Машина, самолёт. 木 + 几. Традиционный 機.
票
Билет. 覀 + 示.
机Машина, самолёт. 木 + 几. Традиционный 機.
票Билет. 覀 + 示.
Разбор слова по компонентам
- 机 (jī): Машина, самолёт. 木 + 几.
- 票 (piào): Билет. 上няя часть — 覀 (запад/крыша), 下няя — 示 (показывать). Сокращённая форма, изображающая документ с печатью. Вместе: Билет (票) на самолёт (机). Визуальная ассоциация: документ-билет (票) с маркировкой самолёта (机).
Типичные ошибки
Использование 个 как счётного слова: правильно 一张机票, не 一个机票.
Связанные слова
Синонимы / Антонимы
Похожие слова
Частые вопросы про 机票
Чем 机票 отличается от 飞机票?▾
Синонимы слова 机票: 飞机票 (fēijī piào). Значения пересекаются, но каждое слово имеет свои контексты употребления.
Какие частые ошибки при использовании 机票?▾
Использование 个 как счётного слова: правильно 一张机票, не 一个机票.