Значения и примеры
У слова 好听 (hǎotīng) — 1 значений, 4 примеров.
1
Звучный, приятный на слух (о музыке, голосе, звуке).HSK 1
这首歌真好听。
Zhè shǒu gē zhēn hǎotīng.
Эта песня действительно красивая (на слух).
她的声音很好听。
Tā de shēngyīn hěn hǎotīng.
У неё очень приятный голос.
这个名字听起来很好听。
Zhège míngzi tīng qǐlái hěn hǎotīng.
Это имя звучит очень красиво.
这个收音机不好听。
Zhège shōuyīnjī bù hǎotīng.
Этот радиоприёмник плохо звучит.
Частые сочетания
Популярные сочетания с 好听 — те, что чаще всего встречаются в речи и на экзамене HSK.
好听的音乐
hǎotīng de yīnyuè
красивая музыка
真好听
zhēn hǎotīng
действительно красиво звучит
声音好听
shēngyīn hǎotīng
приятный голос
好听的名字
hǎotīng de míngzi
красивое имя
Разбор иероглифа
好听
=好
Хороший. 女 + 子.
听
Слушать. 口 + 斤. Традиционный 聽.
好Хороший. 女 + 子.
听Слушать. 口 + 斤. Традиционный 聽.
Разбор слова по компонентам
- 好 (hǎo): Хороший. 女 + 子 (женщина с ребёнком).
- 听 (tīng): Слушать. 口 (рот) + 斤 (jīn, фонетик). Упрощённый. Традиционный 聽 — значительно сложнее. Вместе: Хорошо (好) звучит (听) — приятно на слух. Визуальная ассоциация: ухо (听) радуется хорошему (好) звуку.
Типичные ошибки
Использование 好听 для визуальной красоты — для внешнего вида правильно 好看.
Отрицание: 不好听 (неприятный на слух) — не *难听 (более сильное, «омерзительный»).
Связанные слова
Синонимы / Антонимы
Похожие слова
Частые вопросы про 好听
Чем 好听 отличается от 悦耳?▾
Синонимы слова 好听: 悦耳 (yuè'ěr). Значения пересекаются, но каждое слово имеет свои контексты употребления.
Какой антоним у 好听?▾
Антоним к 好听 — 难听. 好听 и 难听 противопоставляются по значению.
Какие частые ошибки при использовании 好听?▾
Использование 好听 для визуальной красоты — для внешнего вида правильно 好看.; Отрицание: 不好听 (неприятный на слух) — не *难听 (более сильное, «омерзительный»).