知识

知识 (zhīshi) — Совокупность сведений, фактов, навыков и теорий, полученных в результате обучения или опыта; эрудиция.

HSK 1существительноевысокая1 знач.3 прим.
Пиньинь
zhīshi
HSK
Уровень 1 (3.0)
Частотность
высокая

Значения и примеры

У слова 知识 (zhīshi) — 1 значений, 3 примеров.

1
Совокупность сведений, фактов, навыков и теорий, полученных в результате обучения или опыта; эрудиция.HSK 1
他的知识很丰富。
Tā de zhīshi hěn fēngfù.
Его знания очень обширны.
读书可以增长知识。
Dúshū kěyǐ zēngzhǎng zhīshi.
Чтение книг помогает расширить кругозор (приобрести знания).
这是关于科学的知识。
Zhè shì guānyú kēxué de zhīshi.
Это знания о науке.

Частые сочетания

Популярные сочетания с 知识 — те, что чаще всего встречаются в речи и на экзамене HSK.

学习知识
xuéxí zhīshi
изучать знания
积累知识
jīlěi zhīshi
накапливать знания
科学知识
kēxué zhīshi
научные знания
文化知识
wénhuà zhīshi
культурные знания
缺乏知识
quēfá zhīshi
нехватка знаний / нехватка эрудиции

Разбор иероглифа

知识
=
知
знать, знать (факт), понимать
识
распознавать, узнавать, осведомленность
知знать, знать (факт), понимать
识распознавать, узнавать, осведомленность

Разбор слова по иероглифам: 知 (zhī): Этот иероглиф состоит из двух частей. Слева — «矢» (shǐ), что означает «стрела». Справа — «口» (kǒu), что означает «рот». В древности считалось, что стрела летит быстро и точно, а когда кто-то говорит правду или дает точный ответ, это как меткая стрела. Значение «знать» возникло из идеи мгновенного понимания или точного ответа, данного вслух. Иероглиф упрощен, но форма «矢» сохранилась полностью. 识 (shi): Этот иероглиф также состоит из двух частей. Слева — «讠» (yán), упрощенная версия радикала «言» (говорить/речь). Справа — «只» (zhǐ), который сам по себе означает «только» или «единственный», но здесь он используется для передачи звучания. Однако, если смотреть глубже, в традиционном виде «識» справа было «戠» (сложная часть, означающая «острый» или «точность»). Вместе «говорить» + «точность/распознавание» означает способность распознавать, идентифицировать и понимать то, о чем говорят. Это переход от простого «знать» к более глубокому «пониманию» и «осведомленности». Вместе: 知 (мгновенное понимание через речь) + 识 (способность распознавать и систематизировать информацию) = знания как система понятых и распознанных фактов. Представьте, что вы держите в руке стрелу (знание факта) и говорите о ней, чтобы другие могли узнать и распознать суть этого факта (система знаний). Визуальная ассоциация: Учитель держит в одной руке острую стрелу (знает истину), а другой рукой указывает на доску, где написаны слова, объясняя их ученикам (распознает и передает знание). Стрела попадает точно в цель — ученик понимает.

Типичные ошибки

Использование '知识' вместо '知道' в вопросах о фактах (например, неправильно: '你知识这个吗?' вместо правильного '你知道这个吗?').
Путаница в порядке слов при использовании с предлогами (например, неправильное построение предложения '我有很多知识书' вместо '我有很多关于知识的书' или '我的知识很多').
Пропуск тона на втором иероглифе (читается как шэнь4 или без тона, хотя правильно —轻声 shi4).
Использование '知识' в значении 'умный человек' (правильно использовать '聪明人' или '有知识的人').
Синонимы / Антонимы

Частые вопросы про 知识

Чем 知识 отличается от 学问?▾
Синонимы слова 知识: 学问 (xuéwen), 学识 (xuéshi). Значения пересекаются, но каждое слово имеет свои контексты употребления.
Какие частые ошибки при использовании 知识?▾
Использование '知识' вместо '知道' в вопросах о фактах (например, неправильно: '你知识这个吗?' вместо правильного '你知道这个吗?').; Путаница в порядке слов при использовании с предлогами (например, неправильное построение предложения '我有很多知识书' вместо '我有很多关于知识的书' или '我的知识很多').; Пропуск тона на втором иероглифе (читается как шэнь4 или без тона, хотя правильно —轻声 shi4).; Использование '知识' в значении 'умный человек' (правильно использовать '聪明人' или '有知识的人').

Добавить 知识 в колоду

Учите интервальным повторением — не забудете через неделю

Начать бесплатно